Totem 1.2.1 from backports crashes whenever I add new files to an existing playlist.

Steps to repeat:
1. Open Totem
2. Click the "+" sign and add a file to the playlist.
3. Click the "+" sign again.